Với nội dung xoay quanh cuộc tranh giành chiếc nhẫn huyền bí có sức mạnh khủng khiếp. Frodo,một người thuộc tộc Hobbit đã quyết định tự mình hủy chiếc nhẫn của Sauron để hắn không thể hồi sinh...
The Lord of the Rings ( Chúa tể những chiếc nhẫn ) là bộ 3 tác phẩm nổi tiếng thuộc dòng văn học giả tưởng lịch sử nổi tiếng của J. R. R. Tolkien, gồm các cuốn: The Fellowship of the Ring (Hiệp hội bảo vệ nhẫn); The two towers (Hai ngọn tháp) and The Return of the King (Sự trở về của Nhà vua). Tiếp nối câu chuyện trong “The Hobbit”, các tập sách này được trình bày bằng một văn phong dứt khoát, chặt chẽ, được chính tác giả Tolkien thiết kế phần trang bìa và kèm theo ba bản đồ, trong đó có bản đồ chi tiết của vùng Middle-earth. Sauron, Chúa tể Bóng Tối, hiện đã nắm giữ trong tay các Chiếc nhẫn giúp hắn cai trị vùng đất Middle-earth nhưng vẫn còn thiếu One Ring - Chiếc nhẫn quyền lực nhất trong tất cả, có thể điều khiển tất cả các chiếc còn lại. Chiếc nhẫn hiện lại đang nằm trong tay một Hobbit, Bilbo Baggins, đang sinh sống trong một ngôi làng yên bình tại vùng Shire. Frodo Baggins trẻ tuổi nhận thấy mình sẽ phải đối mặt với một nhiệm vụ to lớn khi Bilbo hoàn toàn giao phó chiếc nhẫn cho cậu. Frodo phải rời khỏi nhà của mình và thực hiện một hành trình trải dài từ Middle-earth đến Cracks of Doom, để tiêu diệt Chiếc nhẫn và loại trừ những âm mưu nguy hiểm của Chúa tể Bóng Tối... Kể từ lần đầu xuất bản vào năm 1954, các tập sách The Lord of the Rings đã được đông đảo độc giả trên khắp thế giới yêu thích. Ngập tràn những phép thuật vô song cùng một trí tưởng tượng phong phú, vô cùng rộng lớn, tác phẩm của J. R. R. Tolkien đã chạm đến hàng triệu con tim ở mọi lứa tuổi độc giả.
2. Pride and Prejudice, Jane Austen – Kiêu hãnh và định kiến Giới thiệu:
Kiêu hãnh và định kiến (tiếng Anh: Pride and Prejudice) là tác phẩm nổi tiếng nhất của nhà văn Anh Jane Austen. Tiểu thuyết được viết từ năm 1796 đến năm 1797 và xuất bản năm 1813. Câu chuyện nói về tình yêu và hôn nhân của tầng lớp quý tộc nhỏ tại Anh vào đầu thế kỷ 19. Nhân vật chính là Elizabeth Bennet, một cô gái 20 tuổi xuất thân trong một gia đình trung lưu. Nội dung chính kể về sự đối đầu và sau này trở thành cuộc tình giữa Elizabeth và Fitzwilliam Darcy, thuộc tầng lớp địa chủ.
Tóm tắt nội dung tác phẩm:
Cuốn sách bắt đầu bằng một trong những câu bất hủ nhất trong văn học Anh: It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. (Có một sự thật mà ai cũng công nhận, đấy là: một người đàn ông có một tài sản khá hẳn sẽ muốn lấy vợ.) Ông bà Bennet có năm người con gái (Jane, Elizabeth, Mary, Kitty, Lydia) đã đến tuổi cập kê và bà Bennet đang ráo riết tìm chồng cho con. Cả làng đang xôn xao về anh Bingley, một địa chủ giàu có mới dọn đến vùng này. Bingley đem theo người bạn là Fitzwilliam Darcy. Người ta kháo nhau rằng Darcy rất giàu. Tuy nhiên, sau khi gặp Darcy ở buổi dạ vũ do Bingley tổ chức, nhiều người đã thấy rằng anh quá kiêu hãnh. Khi Bingley gợi ý Darcy khiêu vũ với Elizabeth, Darcy cho rằng cô không đủ tài sắc để quyến rũ anh. Elizabeth nghe lỏm được và có ác cảm với Darcy.
Elizabeth lại quen biết một sĩ quan tên Wickham đang đóng quân gần nhà. Wickham kể rằng anh đã bị Darcy cướp đi tài sản thừa kế, làm Elizabeth càng không ưa Darcy.
Vài ngày sau dạ hội, gia đình ông Bennet có khách là người bà con tên Collins, vốn đang muốn làm rể nhà Bennet. Đầu tiên Collins chọn cô chị cả, Jane, nhưng bà Bennet nói rằng Jane sắp được gả cho Bingley. Collins lại chọn Elizabeth, nhưng cô không ưa anh. Sau khi bị Elizabeth nhất mực từ chối, Collins cầu hôn Charlotte Lucas, bạn thân của Elizabeth. Charlotte bằng lòng ngay vì cô đã luống tuổi (27 tuổi), chỉ muốn an phận. Bà Bennet rất bực vì Collins sau này sẽ thừa kế tài sản nhà Bennet và Charlotte sẽ thay thế bà, trong khi Elizabeth lại thất vọng vì nghĩ rằng cô bạn thân lấy chồng vì tiền.
Ít lâu sau, Bingley bất ngờ rời làng về Luân Đôn, làm Jane bị thất tình.
Charlotte mời Elizabeth đến thăm vợ chồng cô. Trong khi ở với họ, Elizabeth gặp Darcy (Darcy là cháu của Phu nhân Catherine, người bảo trợ anh Collins). Darcy bất ngờ tỏ tình và cầu hôn Elizabeth, nhưng lại hạ thấp gia cảnh cô. Cô còn khám phá ra rằng chính Darcy đã khuyên can Bingley đừng hỏi cưới Jane. Elizabeth bảo Darcy rằng cô sẽ không bao giờ chịu lấy anh. Sáng hôm sau, Darcy đưa cho Elizabeth một lá thư và bỏ đi. Trong thư Darcy biện hộ hành động của mình. Darcy nói rằng Jane chẳng những có địa vị thấp mà còn tỏ ra thờ ơ với Bingley. Darcy còn tiết lộ rằng Wickham là một gã Sở Khanh. Việc này đã khiến Elizabeth xét lại suy nghĩ về Darcy và dần dần các định kiến của cô đã được tháo gỡ.
Một thời gian sau, trong một lần du ngoạn, ông bà Gardiner (cậu mợ của Elizabeth) thuyết phục cô đến tham quan Pemberley, khu đất của Darcy. Cô đồng ý khi biết chủ nhà đã đi vắng. Nào ngờ Darcy đột ngột về thăm nhà và chạm mặt Elizabeth. Darcy tỏ ra thân thiện hơn, và làm cho Elizabeth thấy rằng dưới vẻ kiêu hãnh anh là một người hào phóng.
Cũng trong thời gian này, Elizabeth được tin cô em út Lydia đã trốn nhà theo Wickham. Wickham bị nợ nần vì đánh bạc và đã giải ngũ. Nghe tin, Darcy tìm Wickham và cho tiền để hắn cưới Lydia, nhưng lại giấu Elizabeth chuyện này. Elizabeth tình cờ biết được, cô rất xúc động và hoàn toàn thay đổi thái độ đối với Darcy.
Biết được tình cảm của Darcy đối với Elizabeth, Phu nhân Catherine rất tức giận vì bà đã định gả con gái cho Darcy. Bà đến nhà Bennet đòi Elizabeth phải bỏ Darcy, nhưng cô bảo bà không có quyền can thiệp vào chuyện riêng của cô. Nghe được chuyện này, Darcy hiểu tình cảm của Elizabeth đối với anh đã thay đổi. Darcy khuyến khích Bingley cầu hôn Jane và Darcy cầu hôn Elizabeth lần thứ hai. Lúc này thì sự kiêu hãnh và định kiến đã không còn, và Elizabeth nhận lời làm vợ Darcy.
3. His Dark Materials, Philip Pullman – Chiếc la bàn vàng His dark materials, được xuất bản tại Việt Nam dưới tên gọi Chiếc la bàn vàng, là bộ truyện của tác giả người Anh Philip Pullman, viết về chuyến phiêu lưu của hai đứa trẻ mới lớn Lyra Belacqua và Will Parry xuyên qua một chuỗi các thế giới song song đan xen nhau dựa trên nền của những sự kiện huyền thoại. Câu chuyện được thêm thắt bởi những yếu tố tưởng tượng như phù thủy hoặc gấu bắc cực mang giáp, bên cạnh một lượng kiến thức rộng lớn từ nhiều lĩnh vực khác nhau như vật lý, triết học, thần học và tâm linh học. Nếu bạn từng đọc qua và yêu thích những tác phẩm mang màu sắc kỳ bí, huyễn hoặc, những cuộc phiêu lưu đầy mạo hiểm, thì bộ truyện này quả thật không nên bỏ qua. Bộ truyện bao gồm ba phần, được chia thành sáu tập, mỗi phần 2 tập: Phần 1 - Ánh sáng phương Bắc: phần này lấy bối cảnh trong một thế giới gần giống thế giới của chúng ta, nhưng có nhiều thứ rất khác biệt. Phần 2 - Thanh gươm huyền bí: nói về thế giới mà chúng ta vốn dĩ đã biết. Phần 3 - Kính thiên văn hổ phách: là sự đan xen giữa những thế giới.4. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, Douglas Adams là tác phẩm kinh điển
5. Harry Potter and the Goblet of Fire, JK Rowling – Harry Potter và chiếc cốc lửa
6. To Kill a Mockingbird, Harper Lee – Giết con chim nhại
Giết con chim Nhại – Harper Lee
Giết con chim nhại (nguyên tác tiếng Anh: To Kill a Mockingbird) là cuốn tiểu thuyết của Harper Lee; đây là cuốn tiểu thuyết rất được yêu chuộng, thuộc loại bán chạy nhất thế giới với hơn 10 triệu bản. Cuốn tiểu thuyết được xuất bản vào năm 1960 và đã giành được giải Pulitzer cho tác phẩm hư cấu năm 1961. Nội dung tiểu thuyết dựa vào cuộc đời của nhiều bạn bè và họ hàng tác giả, nhưng tên nhân vật đã được thay đổi. Tác giả cho biết hình mẫu nhân vật Jean Louise “Scout” Finch, người dẫn truyện, được xây dựng dựa vào chính bản thân mình.
Giết con chim nhại là một câu chuyện bao gồm nhiều mô-típ, như sự ích kỷ, sự thù hận, lòng dũng cảm, sự kiêu hãnh, định kiến, và các giai đoạn trong cuộc đời, đặt trong bối cảnh cuộc sống miền Nam Hoa Kỳ. Cuốn tiểu thuyết đã được đạo diễn Robert Mulligan dựng thành phim với kịch bản do Horton Foote viết vào năm 1962. Cho tới nay, cuốn tiểu thuyết này là tác phẩm được xuất bản duy nhất của bà Harper Lee.
Giết con chim Nhại kể về câu chuyện của hai đứa trẻ ở lứa tuổi mới lớn, Jean Louise “Scout” Finch và Jeremy Atticus “Jem” Finch, sinh trưởng ở thị trấn nhỏ Maycomb, Alabama, nằm sâu trong miền nam nước Mỹ trong thập niên 1930. Chuyện xảy ra trong vòng 3 năm, được kể lại bởi người em. Trong truyện, cha của hai đứa trẻ, luật sư Atticus Finch được chỉ định để bào chữa một người da đen tên là Tom Robinson, bị buộc tội cưỡng hiếp một cô gái da trắng tên là Mayella Ewell.
7. Winnie the Pooh, AA Milne – Gấu Pooh xinh xắn Thể loại: Truyện thiếu nhi
Tác giả: A. A. Milne (hiện chưa tìm được ebook tiếng Việt, nhưng với câu chuyện đơn giản này, tôi nghĩ đọc tiếng Anh cũng là một điều thú vị)
Christopher Robin là một cậu bé bình thường, nhưng cậu là một trong những đứa trẻ hạnh phúc nhất thế giới. Cậu có một người bạn rất thân, chú gấu Pooh, một người cha luôn nghĩ ra những câu chuyện mới để kể cho cậu nghe…
Người cha ấy, A. A . Milne hẳn không ngờ rằng thế giới ông đã tạo ra cho cậu con bé nhỏ đáng yêu đã trở thành bất tử. Người đọc nhiều thế hệ vẫn say mê khám phá Cánh Rừng Một Trăm Mẫu mà Christopher đã từng nô đùa cùng với những thú nhồi bông của mình: lừa Eyeore, Lợn Con, Cú, mẹ con chị kangoroo Kanga và chú bé Roo, trên tất cả, là Winnie the Pooh- gấu Pooh Xinh Xắn.
Cuốn sách thật trong trẻo, viết bằng tình yêu dịu dàng của người cha đã để lại bên mình tất cả bụi bặm của thế giới người lớn để hoà vào cõi tưởng tượng lung linh. Tất cả mọi vật đều có hồn, mọi con thú đều có tính cách riêng, nhưng đều rất dễ thương và chân thành, một thứ ánh sáng lấp lánh chỉ có thể tìm thấy ở những đứa trẻ rất nhỏ. Cuốn sách tuyệt nhiên không chút giáo huấn. Nó là một cuốn sách dành cho trẻ em, hoàn toàn phục vụ cho trẻ em và tác giả đã tránh được cái bệnh của ngươì lớn là luôn phe phẩy một cái đuôi giáo huấn kệch cỡm ở mỗi câu chuyện thiếu nhi. Đó cũng là bài học của các tác giả viết cho trẻ em, đặc biệt là viết cho thiếu nhi ở Việt Nam: quên đi tạm thời cái tôi của mình để suy nghĩ thực sự như một đứa trẻ, một người bạn, chứ không phải một người thầy lúc nào cũng lải nhải bên tai các em một cách quá lộ liễu cái gì là ĐÚNG và cái gì là SAI.
Nghệ thuật của cuốn sách này nằm ở chỗ dường như chẳng có dụng công nghệ thuật gì cả. Lời dẫn chuyện hài hước nhẹ nhàng, phù hợp với tâm lý trẻ em, giản dị mà không đơn giản. Ví như lúc mở đầu, Milne kể: Ngày xửa ngày xưa, cách đây lâu lắm rồi, khoảng thứ Sáu tuần trước…Người lớn sẽ bật cười, nhưng trẻ con sẽ chấp nhận tự nhiên. Đối với một đứa trẻ rất bé như Christopher Robin thì chẳng phân biệt được nhiều lắm chênh lệch thời gian. Lúc chúng ta còn nhỏ, một ngày chở mẹ về dường như là một thế kỉ, và chuyện xảy ra một tuần trước trở nên xa xôi quá rồi như từ một trăm năm trước không biết chừng. Một chi tiết rất nhỏ trong rất nhiều chi tiết, nhưng dẫu là nhỏ, nó cũng thể hiện được sự cẩn trọng kín đáo và nụ cười tự nhiên dung dị của Milne.
Thế giới của Milne và Christopher Robin đẹp và thuần khiết quá, khiến người ta chợt nhớ lại một ngày nào trong quá khứ mình cũng đã từng sống trong một thế giới như thế. Cuốn sách của Milne, vì vậy, không chỉ cuốn hút trẻ em mà còn cuốn hút cả chúng ta, bởi trong bất cứ người lớn nào cũng còn một đứa trẻ, đứa trẻ luôn vỗ tay reo mừng khi cô tiên Tinker Bell xuất hiện.
Cuốn sách đã được Walt Disney chuyển thành phim hoạt hình, và là một trong những trường hợp chuyển thể thành công. Walt Disney đã trung thành với lối dẫn chuyện sáng tạo của Milne, đồng thời sửa lại kết thúc. Trong đó Christopher Robin sẽ phải rời đi học, mang theo lời hứa sẽ không bao giờ quên người bạn Pooh của mình.
Bất kỳ ai cũng phải lớn lên và phải rời khỏi thế giới tuổi thơ, chúng ta nữa, chúng ta cũng đã quên hàng trăm điều chỉ để lớn lên rồi…Người lớn nào cũng từng là trẻ con, nhưng rất ít trong số họ nhớ mình đã từng là một đứa trẻ như thế nào…Tôi hy vọng Christopher sẽ chẳng bao giờ quên rằng: nơi ấy, trên một cành cây cao, có một con Gấu vẫn đang chờ đợi…
9. The Lion, the Witch and the Wardrobe, CS Lewis – Biên niên sử Narnia : Sư tử, phù thủy và cái tủ áo
10. Jane Eyre, Charlotte Brontë – Jane Eyre
11. Catch-22, Joseph Heller
12. Wuthering Heights, Emily Brontë – Đồi gió hú
13. Birdsong, Sebastian Faulks
14. Rebecca, Daphne du Maurier – Rebecca
15. The Catcher in the Rye, JD Salinger – Bắt trẻ đồng xanh
16. The Wind in the Willows, Kenneth Grahame - Gió qua rặng liễu
17. Great Expectations, Charles Dickens
18. Little Women, Louisa May Alcott – Bốn cô con gái nhà bác sĩ March/Những người phụ nữ nhỏ bé
19. Captain Corelli’s Mandolin, Louis de Bernieres
20. War and Peace, Leo Tolstoy – Chiến tranh và hòa bình
21. Gone with the Wind, Margaret Mitchell - Cuốn theo chiều gió
22. Harry Potter And The Philosopher’s Stone, JK Rowling – Harry Potter và hòn đá phù thủy
23. Harry Potter And The Chamber Of Secrets, JK Rowling – Harry Potter và phòng chứa bí mật
24. Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban, JK Rowling – Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban
25. The Hobbit, JRR Tolkien – Anh chàng Hobbit
26. Tess Of The D’Urbervilles, Thomas Hardy – Người tình đầu tiên, người yêu cuối cùng/ Lỡ làng
27. Middlemarch, George Eliot
28. A Prayer For Owen Meany, John Irving
29. The Grapes Of Wrath, John Steinbeck – Chùm nho phẫn nộ/Chùm nho uất hận
30. Alice’s Adventures In Wonderland, Lewis Carroll – Alice ở xứ sở thần kỳ/ Alice ở xứ sở diệu kỳ
31. The Story Of Tracy Beaker, Jacqueline Wilson
32. One Hundred Years Of Solitude, Gabriel García Márquez – Trăm năm cô đơn
33. The Pillars Of The Earth, Ken Follett
34. David Copperfield, Charles Dickens – David Copperfield
35. Charlie And The Chocolate Factory, Roald Dahl – Charlie và nhà máy sôcôla
36. Treasure Island, Robert Louis Stevenson – Đảo giấu vàng/Đảo châu báu
37. A Town Like Alice, Nevil Shute
38. Persuasion, Jane Austen – Thuyết phục
39. Dune, Frank Herbert – Xứ cát
40. Emma, Jane Austen - Emma
41. Anne Of Green Gables, LM Montgomery – Anne tóc đỏ dưới chái nhà xanh
42. Watership Down, Richard Adams – Đồi thỏ
43. The Great Gatsby, F Scott Fitzgerald– Gatsby vĩ đại / Đại gia Gatsby
44. The Count Of Monte Cristo, Alexandre Dumas – Bá tước Monte Cristo
45. Brideshead Revisited, Evelyn Waugh
46. Animal Farm, George Orwell – Trại súc vật
47. A Christmas Carol, Charles Dickens – Khúc nhạc Noel / Bài hát mừng Giáng sinh
48. Far From The Madding Crowd, Thomas Hardy – Xa đám đông điên loạn
49. Goodnight Mister Tom, Michelle Magorian
50. The Shell Seekers, Rosamunde Pilcher
51. The Secret Garden, Frances Hodgson Burnett – Khu vườn bí mật
52. Of Mice And Men, John Steinbeck – Của chuột và người
53. The Stand, Stephen King
54. Anna Karenina, Leo Tolstoy – Anna Karenina
55. A Suitable Boy, Vikram Seth – Chú rể tốt
56. The BFG, Roald Dahl – Sophie và tên khổng lồ
57. Swallows And Amazons, Arthur Ransome
58. Black Beauty, Anna Sewell – Ngựa ô yêu dấu
59. Artemis Fowl, Eoin Colfer – Cậu bé Artemis Fowl
60. Crime And Punishment, Fyodor Dostoyevsky – Tội ác và trừng phạt
61. Noughts And Crosses, Malorie Blackman
62. Memoirs Of A Geisha, Arthur Golden – Hồi ức của một Geisha
63. A Tale Of Two Cities, Charles Dickens
64. The Thorn Birds, Colleen McCollough – Những con chim ẩn mình chờ chết/Tiếng chim hót trong bụi mận gai
65. Mort, Terry Pratchett
66. The Magic Faraway Tree, Enid Blyton – Cây thần bí
67. The Magus, John Fowles
68. Good Omens, Terry Pratchett và Neil Gaiman
69. Guards! Guards!, Terry Pratchett
70. Lord Of The Flies, William Golding – Chúa Ruồi
71. Perfume, Patrick Süskind - Mùi hương
72. The Ragged Trousered Philanthropists, Robert Tressell
73. Night Watch, Terry Pratchett
74. Matilda, Roald Dahl – Matilda cô bé nghịch ngợm
75. Bridget Jones’s Diary, Helen Fielding – Nhật ký tiểu thư Jones
76. The Secret History, Donna Tartt
77. The Woman In White, Wilkie Collins
78. Ulysses, James Joyce
79. Bleak House, Charles Dickens
80. Double Act, Jacqueline Wilson
81. The Twits, Roald Dahl – Vợ chồng lão Twit
82. I Capture The Castle, Dodie Smith
83. Holes, Louis Sachar – Những cái hố
84. Gormenghast, Mervyn Peake
85. The God Of Small Things, Arundhati Roy – Chúa trời của những chuyện vụn vặt
86. Vicky Angel, Jacqueline Wilson
87. Brave New World, Aldous Huxley
88. Cold Comfort Farm, Stella Gibbons
89. Magician, Raymond E Feist
90. On The Road, Jack Kerouac – Trên đường
91. The Godfather, Mario Puzo – Bố già
92. The Clan Of The Cave Bear, Jean M Auel
93. The Colour Of Magic, Terry Pratchett
94. The Alchemist, Paulo Coelho – Nhà giả kim
95. Katherine, Anya Seton
96. Kane And Abel, Jeffrey Archer – Hai số phận
97. Love In The Time Of Cholera, Gabriel García Márquez – Tình yêu thời thổ tả
98. Girls In Love, Jacqueline Wilson
99. The Princess Diaries, Meg Cabot – Nhật ký công chúa
100. Midnight’s Children, Salman Rushdie – Những đứa trẻ nửa đêm
có truyện nước ngoài được dịch hay không?
ReplyDelete